unberücksichtigt
Tradução
desconsiderado, ignorado, negligenciado
Exemplos
Sein Vorschlag blieb unberücksichtigt.
A sugestão dele permaneceu desconsiderada.
Wichtige Fakten wurden unberücksichtigt gelassen.
Fatos importantes foram deixados de lado.
Padrões Gramaticais
deixar ((algo)) desconsiderado et4 unberücksichtigt lassen Fatos importantes foram deixados de lado.
((algo)) permanecer desconsiderado et1 unberücksichtigt bleiben A sugestão dele permaneceu desconsiderada.
Palavras Similares
Sinônimos: ignorado, negligenciado; Antônimos: berücksichtigt, considerado
Etimologia
Vem de un- (não) + berücksichtigt (considerado), o particípio passado de 'berücksichtigen' (considerar). Literalmente 'não considerado'.
Dicas de Memorização
'Rücksicht' é 'consideração'. 'Unberücksichtigt' é algo que não recebeu consideração, que foi ignorado.