die Ungleichheit
Tradução
a desigualdade, a disparidade
Exemplos
Es gibt große soziale Ungleichheiten im Land.
Existem grandes desigualdades sociais no país.
Die Ungleichheit zwischen Arm und Reich wächst.
A desigualdade entre ricos e pobres está crescendo.
Padrões Gramaticais
a desigualdade ((entre+dat)) a desigualdade entre... A desigualdade entre os gêneros é um problema.
desigualdade social/econômica desigualdade social/econômica Nós devemos lutar contra a desigualdade social.
Palavras Similares
Sinônimos: die Disparität (a disparidade), das Ungleichgewicht (o desequilíbrio); Antônimos: die Gleichheit (a igualdade), die Gleichberechtigung (a igualdade de direitos)
Etimologia
Do adjetivo 'ungleich' (desigual) + o sufixo formador de substantivos '-heit' (como '-dade' em português).
Dicas de Memorização
Se você sabe que 'ungleich' significa 'desigual', adicionar '-heit' para formar o substantivo 'desigualdade' é um passo lógico.