verfehlt
Tradução
equivocado, errado, malogrado, inapropriado
Exemplos
Seine Kritik war völlig verfehlt.
A crítica dele foi completamente equivocada.
Das war eine verfehlte Politik.
Essa foi uma política malograda.
Er hat das Ziel leider verfehlt.
Infelizmente, ele errou o alvo.
Padrões Gramaticais
((como adjetivo)) como adjetivo uma tentativa falha
((et4)) ((verfehlen)) perder algo Ele perdeu o trem.
Palavras Similares
inadequado, errado; Antônimos: certeiro, correto
Etimologia
Do prefixo 'ver-' (indicando algo que deu errado) e 'fehlen' (faltar, errar). Algo que 'errou' o alvo.
Dicas de Memorização
Pense em uma flecha que 'erra' (verfehlt) o alvo. A ação foi 'equivocada'.