verhältnismäßig
Tradução
proporcional, relativo
Exemplos
Die Strafe muss verhältnismäßig sein.
A punição deve ser proporcional.
Er verdient ein verhältnismäßig hohes Gehalt.
Ele ganha um salário relativamente alto.
Padrões Gramaticais
ser predicativo A punição é proporcional.
adverbial + adjetivo Ele tem uma renda relativamente boa.
Palavras Similares
apropriado (angemessen), relativo (relativ), correspondente (entsprechend)
Etimologia
De 'Verhältnis' (proporção, relação) + o sufixo '-mäßig' (semelhante a). Ou seja, 'à maneira de uma proporção'.
Dicas de Memorização
Pense em uma 'Verhältnis' (proporção) que é 'mäßig' (moderada), ou seja, bem proporcionada.