das Sprachgefühl
Tradução
intuição linguística, sentimento pela língua
Exemplos
Er hat ein gutes Sprachgefühl.
Ele tem uma boa intuição para a língua.
Manchmal hilft nur das Sprachgefühl.
Às vezes, só a intuição linguística ajuda.
Padrões Gramaticais
ter um sentimento por algo ((für et4)) Ela tem um bom sentimento para nuances sutis.
Palavras Similares
Sprachinstinkt, Intuition
Etimologia
Composto por 'Sprache' (língua) e 'Gefühl' (sentimento). Literalmente, 'sentimento da língua'.
Dicas de Memorização
É a capacidade de 'sentir' o que soa natural e correto em um idioma, para além do conhecimento das regras gramaticais.