verordnen
Tradução
prescrever, receitar, decretar
Exemplos
Der Arzt verordnete ihm ein Medikament.
O médico prescreveu-lhe um medicamento.
Die Regierung hat neue Gesetze verordnet.
O governo decretou novas leis.
Mir wurde Bettruhe verordnet.
Foi-me ordenado repouso na cama.
Padrões Gramaticais
((a alg.dat)) ((algo.acc)) prescrever algo a alg. O médico prescreve repouso ao paciente.
((algo.acc)) decretar algo O governo decreta uma nova lei.
Palavras Similares
Sinônimos: verschreiben (prescrever), anordnen (ordenar)
Etimologia
Prefixo 'ver-' + 'ordnen' (ordenar, arranjar). Significa colocar algo oficialmente em ordem.
Dicas de Memorização
Pense em um médico dando uma 'Ordnung' (ordem) para um remédio. 'verordnen' é esse ato oficial.