der Versorgungsvertrag
Tradução
contrato de fornecimento, contrato de serviço
Exemplos
Der Versorgungsvertrag läuft bald aus.
O contrato de fornecimento expira em breve.
Wir haben einen neuen Versorgungsvertrag abgeschlossen.
Nós celebramos um novo contrato de fornecimento.
Padrões Gramaticais
celebrar um contrato de fornecimento ((com alguém/algo)) einen Versorgungsvertrag ((mit j-m/et3)) abschließen Nós celebramos um contrato de fornecimento com o provedor de energia.
rescindir o contrato de fornecimento den Versorgungsvertrag kündigen Pode-se rescindir o contrato de fornecimento mensalmente.
Palavras Similares
Liefervertrag (contrato de entrega), Dienstleistungsvertrag (contrato de serviço)
Etimologia
Composto por 'Versorgung' (fornecimento) e 'Vertrag' (contrato).
Dicas de Memorização
Literalmente um 'contrato de fornecimento'. Frequentemente se refere a contratos de serviços públicos como eletricidade, gás ou água.