das Verzeichnis
Tradução
diretório, índice, lista, catálogo
Exemplos
Ich suche eine Datei in diesem Verzeichnis.
Estou procurando um arquivo neste diretório.
Das Buch hat ein alphabetisches Verzeichnis.
O livro tem um índice alfabético.
Bitte tragen Sie sich in das Verzeichnis ein.
Por favor, inscreva-se na lista.
Padrões Gramaticais
um diretório/uma lista ((de algo.dat)) Um diretório de todos os membros.
Palavras Similares
Lista, índice, registro, catálogo
Etimologia
Derivado do verbo 'verzeichnen' (registrar). É composto pelo prefixo 'ver-' e 'zeichnen' (desenhar, assinar), significando algo que foi 'listado' ou 'registrado'.
Dicas de Memorização
Pense em um 'diretório' de computador. É um 'Verzeichnis' que contém uma lista de arquivos.