vielerlei
Tradução
de muitos tipos, vários, diverso
Exemplos
Es gibt vielerlei Gründe dafür.
Existem várias razões para isso.
Sie verkauft vielerlei Arten von Käse.
Ela vende muitos tipos de queijo.
Padrões Gramaticais
vielerlei + Substantivo (vários tipos de...) No mercado, há vários tipos de vegetais.
Palavras Similares
Sinônimos: verschieden (diferente), mannigfaltig (múltiplo)
Etimologia
Uma combinação de 'vieler' (genitivo plural de 'viel') e o sufixo '-lei', que significa 'tipo' ou 'espécie'. Literalmente 'de muitos tipos'.
Dicas de Memorização
Pense na terminação '-lei' como significando '-tipos'. 'vieler-lei' = 'muitos-tipos'. É sempre usado antes de um substantivo e nunca muda sua terminação.