die Vorschrift
Tradução
regulamentos, normas, prescrições, instruções
Exemplos
Es gibt strenge Vorschriften für Sicherheit.
Existem regulamentos rígidos para a segurança.
Man muss die Vorschriften genau befolgen.
É preciso seguir os regulamentos com precisão.
Padrões Gramaticais
o regulamento para algo | die Vorschrift für et4 | Estes são os regulamentos para a construção.
aderir a algo | sich an et4 halten | Você deve aderir aos regulamentos.
Palavras Similares
Sinônimos: die Regel (a regra), das Gesetz (a lei), die Anweisung (a instrução)
Etimologia
De 'vor-' (antes, adiante) e 'Schrift' (escrita). Literalmente 'aquilo que é escrito adiante', ou seja, uma regra prescrita.
Dicas de Memorização
Pense em um 'roteiro' ou 'escrito' (Schrift) que é colocado 'diante de você' (vor) para ser seguido.