die Vorschrift
翻譯
規定, 規則, 條例, 指示
例句
Es gibt strenge Vorschriften für Sicherheit.
有嚴格的安全規定。
Man muss die Vorschriften genau befolgen.
必須嚴格遵守規定。
文法模式
關於某事的規定 | die Vorschrift für et4 | 這些是關於建築的規定。
遵守某事 | sich an et4 halten | 人們必須遵守規定。
近義詞
同義詞: die Regel (規則), das Gesetz (法律), die Anweisung (指示)
詞源
由「vor-」(在...之前)和「Schrift」(文字)組成。字面意思是「預先寫下的東西」,指必須遵守的規則。
記憶技巧
可以記成「預先(vor)寫下(Schrift)的規定」,這樣更容易聯想到它的意思。