die Worte
Tradução
palavras (em contexto), observações, dizeres
Exemplos
Mit anderen Worten, du stimmst also zu.
Em outras palavras, você concorda então.
Seinen Worten fehlte jede Überzeugung.
Suas palavras careciam de qualquer convicção.
Taten sagen mehr als tausend Worte.
Ações falam mais alto que mil palavras.
Padrões Gramaticais
mit anderen Worten ((...)) em outras palavras... Mit anderen Worten, es war ein Fehler.
j-m fehlen die Worte ((...)) faltar palavras a alg. Mir fehlten die Worte, als ich das hörte.
Palavras Similares
Etimologia
Do alto-alemão antigo 'wort', cognato do inglês 'word'. Este é o dativo plural de 'Worte', referindo-se a palavras em contexto ou discurso.
Dicas de Memorização
'Worte' refere-se a palavras conectadas, como em um discurso ou poema. 'Worten' é sua forma no dativo plural. Contraste com 'Wörter', que são palavras individuais em um dicionário.