die Zaudereien
Tradução
hesitações, delongas, procrastinações
Exemplos
Schluss mit den Zaudereien, wir müssen handeln!
Chega de hesitações, temos que agir!
Seine Zaudereien kosteten uns wertvolle Zeit.
As procrastinações dele nos custaram um tempo valioso.
Padrões Gramaticais
Schluss mit ((den Zaudereien)) chega de hesitações Schluss mit den Zaudereien!
Palavras Similares
Sinônimos: das Zögern (hesitação), die Unentschlossenheit (indecisão); Antônimo: die Entschlossenheit (determinação)
Etimologia
Do verbo 'zaudern' (hesitar, procrastinar). O sufixo '-ei' frequentemente forma substantivos que descrevem uma atividade, às vezes com uma conotação negativa.
Dicas de Memorização
'Zaudern' soa um pouco como 'tardar'. Pense em 'Zaudereien' como atos de hesitação ou demora.