Redewendung

zum Ausdruck

expressar, ser expresso

Er wollte seine Dankbarkeit zum Ausdruck bringen.

Ele queria expressar sua gratidão.

Ihre Besorgnis kam deutlich zum Ausdruck.

A preocupação dela foi claramente expressa.

((algo.acc)) ((zum Ausdruck bringen)) expressar ((algo)) Er brachte seine Freude zum Ausdruck.

((zum Ausdruck kommen)) ser expresso Seine Wut kam im Brief zum Ausdruck.

manifestar (manifestar), mostrar (mostrar)

De 'zum' (à) + 'Ausdruck' (expressão). A frase completa 'etwas zum Ausdruck bringen' significa literalmente 'trazer algo à expressão'.

Imagine 'trazer' (bringen) um sentimento ou pensamento para fora, 'à expressão' (zum Ausdruck).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.