die Zweckmäßigkeit
Tradução
conveniência, adequação, oportunidade, funcionalidade
Exemplos
Die Zweckmäßigkeit dieser Maßnahme ist fraglich.
A adequação desta medida é questionável.
Bei der Planung stand die Zweckmäßigkeit im Vordergrund.
A funcionalidade foi a prioridade durante o planejamento.
Padrões Gramaticais
a adequação de ((algo.gen)) a adequação de algo A adequação da reforma está sendo questionada.
Palavras Similares
Sinônimos: Nützlichkeit (utilidade), Funktionalität (funcionalidade), Angemessenheit (adequação); Antônimos: Unzweckmäßigkeit (inconveniência)
Etimologia
Composto de 'Zweck' (propósito) + '-mäßig' (adequado a) + '-keit' (sufixo de qualidade). Literalmente, a qualidade de ser adequado a um propósito.
Dicas de Memorização
Pense nisso como a qualidade (-keit) de ser adequado (mäßig) para um propósito (Zweck).