der Kumpel
Tradução
parceiro, camarada, amigo, mineiro
Exemplos
Er ist mein bester Kumpel.
Ele é meu melhor parceiro.
Die Kumpel arbeiteten hart in der Zeche.
Os mineiros trabalharam duro na mina de carvão.
Padrões Gramaticais
ser o parceiro ((de alg.)) Er ist mein bester Kumpel.
((com alg.)) Ich gehe mit meinen Kumpels ins Kino.
Palavras Similares
Freund (amigo), Kollege (colega), Kamerad (camarada)
Etimologia
Do latim 'companio' (aquele que compartilha o pão), relacionado a 'companheiro'. O significado 'mineiro' surgiu da forte camaradagem nas minas.
Dicas de Memorização
Pense em 'parceiro' ou 'camarada'. É um termo informal para um amigo próximo e confiável.