der Kumpel
翻译
哥们儿, 伙伴, 朋友, 矿工
例句
Er ist mein bester Kumpel.
他是我最好的哥们儿。
Die Kumpel arbeiteten hart in der Zeche.
矿工们在煤矿里辛勤工作。
语法模式
是 ((某人的)) 哥们儿 Er ist mein bester Kumpel.
((和某人)) 一起 Ich gehe mit meinen Kumpels ins Kino.
近义词
Freund (朋友), Kollege (同事), Kamerad (同志)
词源
源自拉丁语“companio”（分享面包的人），与“companion”同源。 “矿工”的含义源于矿井中密切的同志情谊。
记忆技巧
可以联想为“哥们儿”或“伙计”，一个非常亲近、可以信赖的朋友。