Verb

ab|schrecken

deter, dissuadir, assustar, desencorajar

Hohe Preise schrecken viele Kunden ab.

Preços altos detêm muitos clientes.

Lass dich von der schweren Prüfung nicht abschrecken.

Não se deixe deter pelo exame difícil.

Der laute Hund schreckte den Dieb ab.

O cachorro barulhento assustou o ladrão.

((alguém)) ((de algo)) dissuadir (alguém) (de algo) Não deixe que o trabalho o detenha.

Sinônimos: dissuadir, desencorajar; Antônimos: atrair, seduzir

De 'ab-' (para longe) e 'schrecken' (assustar). Literalmente, 'assustar para afastar'.

Pense em um espantalho que 'schreckt' (assusta) os pássaros para 'ab' (longe).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.