erliegen
Tradução
sucumbir, ceder, morrer de
Exemplos
Er erlag seinen schweren Verletzungen.
Ele sucumbiu aos seus ferimentos graves.
Sie erlag der Versuchung und aß die Schokolade.
Ela sucumbiu à tentação e comeu o chocolate.
Padrões Gramaticais
((a algo)) sucumbir a (algo) Ele sucumbiu aos ferimentos.
Palavras Similares
Sinônimos: ceder, ser derrotado, morrer de; Antônimos: resistir, sobreviver
Etimologia
Do prefixo 'er-' (indicando um resultado) + 'liegen' (jazer, estar deitado). A ideia é chegar a um estado final de estar deitado, ou seja, 'sucumbir'.
Dicas de Memorização
Imagine alguém que acaba tendo que 'liegen' (jazer) permanentemente ('er-') após perder uma batalha para uma doença ou tentação.