vorgesehen
Tradução
previsto, planejado, destinado
Exemplos
Das Treffen ist für morgen vorgesehen.
A reunião está prevista para amanhã.
Die dafür vorgesehenen Mittel sind knapp.
Os fundos previstos para isso são escassos.
Das war so nicht vorgesehen.
Não era para ser assim.
Padrões Gramaticais
((algo)) está previsto para ((algo)) A reunião está prevista para amanhã. Das Treffen ist für morgen vorgesehen.
((algo)) está destinado a ser ((algo)) Este quarto é para ser um escritório. Dieses Zimmer ist als Büro vorgesehen.
Palavras Similares
geplant (planejado), beabsichtigt (intencional), bestimmt (destinado)
Etimologia
De 'vor-' (antes, com antecedência) e 'gesehen' (visto), particípio passado de 'sehen' (ver). Literalmente 'visto de antemão'.
Dicas de Memorização
Pense em 'previsto'. Algo que foi 'visto' ('gesehen') 'antes' ('vor-') é algo que foi planejado ou intencionado.