vorgesehen
Traducción
previsto, planeado, destinado
Ejemplos
Das Treffen ist für morgen vorgesehen.
La reunión está prevista para mañana.
Die dafür vorgesehenen Mittel sind knapp.
Los fondos previstos para ello son escasos.
Das war so nicht vorgesehen.
No estaba previsto que fuera así.
Patrones gramaticales
((algo)) está previsto para ((algo)) La reunión está prevista para mañana. Das Treffen ist für morgen vorgesehen.
((algo)) está destinado a ser ((algo)) Esta habitación está destinada a ser una oficina. Dieses Zimmer ist als Büro vorgesehen.
Palabras similares
geplant (planeado), beabsichtigt (intencionado), bestimmt (destinado)
Etimología
De 'vor-' (antes, con antelación) y 'gesehen' (visto), participio pasado de 'sehen' (ver). Literalmente 'visto de antemano'.
Consejos de memorización
Relaciónalo con 'previsto'. Algo que ha sido 'visto' ('gesehen') 'antes' ('vor-') es algo que está planeado.