Adjektiv

flüchtig

fugitivo, fugaz, breve, superficial

Der Täter ist immer noch flüchtig.

O culpado ainda está foragido.

Das Glück ist ein flüchtiger Moment.

A felicidade é um momento fugaz.

Er warf nur einen flüchtigen Blick darauf.

Ele apenas deu uma olhada superficial nisso.

ser/estar foragido O culpado ainda está flüchtig.

ser fugaz/breve A felicidade é um momento flüchtig.

Sinônimos: vergänglich (passageiro), kurz (breve), oberflächlich (superficial); Antônimos: beständig (constante), gründlich (completo)

Derivado de 'Flucht' (fuga, escapada) com o sufixo adjetival '-ig'.

Pense em alguém em 'Flucht' (fuga) – ele é um 'fugitivo' (flüchtig) e só pode dar uma olhada 'rápida' (flüchtig).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.