der Gesetzeshüter
Tradução
agente da lei, guardião da lei, policial
Exemplos
Der Gesetzeshüter sorgte für Ordnung auf der Straße.
O agente da lei garantiu a ordem na rua.
Padrões Gramaticais
((o agente da lei)) ((como sujeito)) O agente da lei prendeu o ladrão.
Palavras Similares
Sinônimos: Polizist, Ordnungshüter; Antônimos: Gesetzesbrecher (infrator da lei)
Etimologia
Composto por 'Gesetz' (lei) e 'Hüter' (guardião), do verbo 'hüten' (guardar). Literalmente 'guardião da lei'.
Dicas de Memorização
Pense em alguém que 'hüten' (guarda) a 'Gesetz' (lei). É um termo mais formal ou literário para um policial.