der Inbegriff
Tradução
epítome, personificação, encarnação, quintessência
Exemplos
Er ist der Inbegriff von Mut.
Ele é o epítome da coragem.
Dieses Hotel ist der Inbegriff von Luxus.
Este hotel é o epítome do luxo.
Padrões Gramaticais
o epítome ((de algo)) Ele é o epítome da elegância.
a personificação ((de algo)) Ela é a personificação da bondade.
Palavras Similares
Verkörperung (personificação), Symbol (símbolo), Quintessenz (quintessência)
Etimologia
Composto de 'in-' (em, dentro) e 'Begriff' (conceito). Significa algo que contém todo o conceito em si.
Dicas de Memorização
Lembre-se da expressão 'der Inbegriff von + substantivo', que significa 'o epítome de'. É uma forma muito visual de descrever uma qualidade.