Nomen

der Redakteur

บรรณาธิการ, ผู้เรียบเรียง, นักข่าว

Der Redakteur schreibt einen Artikel.

บรรณาธิการกำลังเขียนบทความ

Er arbeitet als Redakteur bei einer Zeitung.

เขาทำงานเป็นบรรณาธิการที่หนังสือพิมพ์

ทำงานเป็นบรรณาธิการ Er arbeitet als Redakteur für eine große Zeitung.

บรรณาธิการที่((บริษัท)) Sie ist Redakteurin bei einem bekannten Verlag.

คำพ้องความหมาย: Journalist (นักข่าว), Autor (ผู้เขียน), Herausgeber (ผู้จัดพิมพ์)

มาจากภาษาละติน 'redactor' (ผู้จัดเรียง, บรรณาธิการ) เกี่ยวข้องกับคำกริยาภาษาเยอรมัน 'redigieren' (เรียบเรียง, แก้ไข)

ให้นึกถึงคำว่า 'redaction' หรือ 'edit' ในภาษาอังกฤษ คำลงท้าย '-eur' มักจะหมายถึงอาชีพในภาษาเยอรมัน เช่น 'Ingenieur' (วิศวกร)

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ