der Redakteur
翻译
编辑, 记者
例句
Der Redakteur schreibt einen Artikel.
这位编辑在写一篇文章。
Er arbeitet als Redakteur bei einer Zeitung.
他在一家报社当编辑。
语法模式
作为编辑工作 Er arbeitet als Redakteur für eine große Zeitung.
在((某公司))的编辑 Sie ist Redakteurin bei einem bekannten Verlag.
近义词
同义词: Journalist (记者), Autor (作者), Herausgeber (出版人)
词源
源自拉丁语“redactor”(整理者,编辑)。与德语动词“redigieren”(编辑)有关。
记忆技巧
可以联想英语单词“redaction”或“edit”。后缀“-eur”在德语中通常表示职业,例如“Ingenieur”(工程师)。