der Rückruf
คำแปล
การเรียกคืนสินค้า, การโทรกลับ
ตัวอย่าง
Der Autohersteller startete einen großen Rückruf.
ผู้ผลิตรถยนต์เริ่มการเรียกคืนสินค้าครั้งใหญ่
Ich erwarte einen Rückruf von meinem Arzt.
ฉันกำลังรอการโทรกลับจากหมอของฉัน
รูปแบบไวยากรณ์
คาดหวัง/ได้รับโทรกลับ ((จากใครบางคน)) einen Rückruf ((von j-m)) erwarten/erhalten ฉันกำลังรอโทรศัพท์กลับจากเจ้านายของฉัน
เริ่มการเรียกคืนสินค้า ((สำหรับบางสิ่ง)) einen Rückruf ((für et4)) starten บริษัทเริ่มการเรียกคืนสินค้าสำหรับรุ่นใหม่
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Rückrufaktion (แคมเปญเรียกคืนสินค้า), Rückforderung (การเรียกร้องให้คืน)
ที่มาของคำ
จาก 'Rück-' (กลับ) + 'Ruf' (การเรียก) แปลตรงตัวว่า 'การเรียกกลับ'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'เรียกกลับ' สินค้าที่มีตำหนิจากตลาด หรือการ 'โทรกลับ' หาใครสักคน