der Schwall
คำแปล
การทะลัก, กระแส, การหลั่งไหล
ตัวอย่าง
Ein Schwall Wasser ergoss sich auf den Boden.
น้ำทะลักออกมาบนพื้น
Sie wurde von einem Schwall von Beleidigungen empfangen.
เธอถูกต้อนรับด้วยคำสบประมาทที่หลั่งไหลเข้ามา
รูปแบบไวยากรณ์
การทะลักของ... น้ำทะลักออกมาจากท่อ
คำที่คล้ายกัน
Welle (คลื่น), Flut (น้ำท่วม), Strom (กระแส)
ที่มาของคำ
เกี่ยวข้องกับคำว่า 'schwellen' (บวม) หมายถึงบางสิ่งที่บวมขึ้นแล้วทะลักออกมา
เคล็ดลับการจำ
เสียงคล้ายกับคำว่า 'swell' ในภาษาอังกฤษ ลองนึกภาพคลื่นน้ำหรือคำพูดที่พองตัวขึ้นแล้วทะลักออกมาเป็น 'Schwall'