der Schwall
翻譯
湧流, 迸發, 滔滔不絕
例句
Ein Schwall Wasser ergoss sich auf den Boden.
一股水湧到了地板上。
Sie wurde von einem Schwall von Beleidigungen empfangen.
她迎面遭到一連串的侮辱。
文法模式
ein Schwall von et3 一股... Ein Schwall von Wasser kam aus dem Rohr.
近義詞
Welle (波浪), Flut (洪水), Strom (水流)
詞源
與「schwellen」(腫脹,膨脹)有關。它描述了某物膨脹然後迸發出來的狀態。
記憶技巧
發音有點像「刷」。想像水「刷」的一下湧出來,或者話像水一樣「刷刷」地流出。