Verb

ab|setzen

วางลง, หยุดใช้, หักลดหย่อน, ปลดออกจากตำแหน่ง

Sie setzte das Glas auf dem Tisch ab.

เธอวางแก้วลงบนโต๊ะ

Man kann die Kosten von der Steuer absetzen.

คุณสามารถหักค่าใช้จ่ายจากภาษีได้

Der Arzt riet, das Medikament abzusetzen.

หมอแนะนำให้หยุดยา

Der König wurde abgesetzt.

กษัตริย์ถูกถอดถอนออกจากราชบัลลังก์

((et4)) ((von+3)) หัก...4 ออกจาก...3 คุณสามารถหักค่าใช้จ่ายในการเดินทางออกจากภาษีได้

((et4)) ยุติ...4 สถานีต้องยุติการฉายซีรีส์

((j-n)) ปลด...4 ออกจากตำแหน่ง รัฐสภาได้ปลดรัฐมนตรีออกจากตำแหน่ง

((et4)) วาง...4 ลง เขาวางกระเป๋าเป้ของเขาลง

คำพ้อง: niederlegen, einstellen; คำตรงข้าม: aufsetzen, einsetzen

มาจากคำอุปสรรค 'ab-' (ออก, ลง) และ 'setzen' (วาง) ความหมายตรงตัวคือ 'วางลง'

ให้นึกภาพการ 'วาง' (setzen) บางสิ่ง 'ออก' (ab) จากตำแหน่งปัจจุบัน: ถอดหมวกออกจากศีรษะ, หักค่าใช้จ่ายออกจากภาษี, ปลดกษัตริย์ออกจากบัลลังก์

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ