Verb

auf|passen

คำแปล

ระวัง, ใส่ใจ, ดูแล

Pass auf, das Auto kommt!

ระวัง รถมา!

Im Unterricht müssen wir gut aufpassen.

ในห้องเรียนเราต้องตั้งใจเรียนให้ดี

Kannst du heute auf die Kinder aufpassen?

วันนี้คุณช่วยดูแลเด็กๆ ได้ไหม

((auf j-n/et4)) ((aufpassen)) ดูแล/ระวัง... ช่วยดูกระเป๋าเดินทางของฉันหน่อย

((aufpassen)), ((dass ...)) ระวังว่า... ระวังอย่าให้ล้มนะ

คำพ้องความหมาย: achten auf, achtgeben; คำตรงข้าม: ignorieren (ไม่สนใจ), unachtsam sein (ประมาท)

จาก 'auf' (บน) + 'passen' (พอดี, เหมาะสม) แนวคิดคือการทำให้ความสนใจของคุณ 'พอดีกับ' บางสิ่งบางอย่าง

ลองนึกภาพว่าความสนใจของคุณ 'จดจ่ออยู่กับ' วัตถุหรือสถานการณ์เฉพาะ