ausladend
คำแปล
กว้างขวาง, แผ่กว้าง, ใหญ่โต
ตัวอย่าง
Er machte eine ausladende Geste.
เขาทำท่าทางที่กว้างใหญ่
Das Sofa ist sehr ausladend.
โซฟานี้ใหญ่เทอะทะมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ausladend + Nomen ...ที่กว้างขวาง/ใหญ่โต โต๊ะทำงานที่กว้างขวาง (ein ausladender Schreibtisch)
sein + ausladend กว้างขวาง/แผ่กว้าง กิ่งก้านของต้นไม้แผ่กว้างมาก
คำที่คล้ายกัน
weit (กว้าง), geräumig (กว้างขวาง), umfangreich (ครอบคลุม)
ที่มาของคำ
มาจากรูป present participle ของกริยา 'ausladen' (ขนของลง, แผ่ออก) หมายถึงสิ่งที่แผ่ขยายออกไปด้านนอกเหมือนสินค้าที่ถูกขนลงจากเรือ
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพการ 'ขนของลง(ausladen)' จากเรือ แล้วของนั้นก็ 'แผ่กว้าง(ausladend)' ไปทั่วท่าเรือ