ausladend
訳
広々とした, 張り出した, 大げさな
例文
Er machte eine ausladende Geste.
彼は大げさな身振りをした。
Das Sofa ist sehr ausladend.
そのソファはとても大きい。
文法パターン
ausladend + Nomen 広々とした/大げさな〜 ein ausladender Schreibtisch
sein + ausladend 広々としている/大きい Die Äste des Baumes sind sehr ausladend.
類似語
weit (広い), geräumig (広々とした), umfangreich (広範囲の)
語源
動詞「ausladen」（荷を降ろす、広げる）の現在分詞形。荷物が降ろされて広がっていく様子から来ている。
覚えるためのヒント
船から荷物を「降ろして(ausladen)」、それが埠頭いっぱいに「広がっていく(ausladend)」様子をイメージすると覚えやすい。