ausladend
Tradução
expansivo, amplo, volumoso
Exemplos
Er machte eine ausladende Geste.
Ele fez um gesto expansivo.
Das Sofa ist sehr ausladend.
O sofá é muito volumoso.
Padrões Gramaticais
ausladend + Substantivo um(a) ... expansivo/a uma escrivaninha expansiva (ein ausladender Schreibtisch)
ser/estar + ausladend ser expansivo/volumoso Os galhos da árvore são bem amplos.
Palavras Similares
largo (weit), espaçoso (geräumig), extenso (umfangreich)
Etimologia
Do particípio presente de 'ausladen' (descarregar, estender). Descreve algo que se espalha para fora, como uma carga descarregada.
Dicas de Memorização
Imagine uma carga sendo 'descarregada' (ausladen) de um navio, tornando-se 'expansiva' (ausladend) ao se espalhar pelo cais.