Verb

kuratieren

จัดแสดง, เป็นภัณฑารักษ์

Er kuratiert die neue Ausstellung im Museum.

เขากำลังจัดนิทรรศการใหม่ที่พิพิธภัณฑ์

Sie kuratiert Inhalte für eine Online-Plattform.

เธอคัดสรรเนื้อหาสำหรับแพลตฟอร์มออนไลน์

จัดแสดง ((บางสิ่ง)) จัดแสดง ((บางสิ่ง)) เธอจัดแสดงคอลเล็กชันศิลปะสมัยใหม่ของพิพิธภัณฑ์

คำพ้องความหมาย: zusammenstellen (รวบรวม), auswählen (เลือก), betreuen (ดูแล)

มาจากภาษาละติน 'curare' (ดูแล) เป็นคำร่วมเชื้อสายโดยตรงกับคำว่า 'to curate' ในภาษาอังกฤษ

คำนี้มีลักษณะและเสียงเกือบจะเหมือนกับคำว่า 'curate' ในภาษาอังกฤษ ทำให้จำง่าย

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ