torpediern
คำแปล
ยิงตอร์ปิโด, ขัดขวาง, ทำลายล้าง
ตัวอย่าง
Sie versuchten, den Plan zu torpedieren.
พวกเขาพยายามที่จะขัดขวางแผนการนั้น
Das U-Boot hat das Schiff torpediert.
เรือดำน้ำยิงตอร์ปิโดใส่เรือลำนั้น
รูปแบบไวยากรณ์
((et4)) torpedieren ขัดขวาง/ทำลาย...; ยิงตอร์ปิโดใส่... พวกเขาขัดขวางกระบวนการสันติภาพ
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: sabotieren, untergraben, verhindern; คำตรงข้าม: unterstützen, fördern
ที่มาของคำ
มาจากคำนาม 'der Torpedo' (ตอร์ปิโด) มีความหมายตามตัวอักษร (โจมตีด้วยตอร์ปิโด) และความหมายเชิงเปรียบเทียบ (ขัดขวางแผนการ)
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพตอร์ปิโดกำลังทำลายเรือหรือโครงการ ภาพนี้ช่วยให้จำได้ทั้งความหมายตรงตัวและความหมายเชิงเปรียบเทียบ