torpediern
翻譯
用魚雷攻擊, 蓄意破壞, 阻撓
例句
Sie versuchten, den Plan zu torpedieren.
他們試圖破壞這個計畫。
Das U-Boot hat das Schiff torpediert.
潛艇用魚雷攻擊了那艘船。
文法模式
((et4)) torpedieren 破壞某事；用魚雷攻擊某物 他們破壞了和平進程。
近義詞
同義詞: sabotieren, untergraben, verhindern; 反義詞: unterstützen, fördern
詞源
源自名詞「der Torpedo」（魚雷）。它既有字面意思（用魚雷攻擊），也有比喻意思（破壞計畫等）。
記憶技巧
想像一顆魚雷（Torpedo）摧毀一艘船或一個專案。這個畫面有助於同時記住其字面和比喻含義。