unschlüssig
คำแปล
ลังเล, ตัดสินใจไม่ได้, ไม่แน่ใจ
ตัวอย่าง
Ich bin noch unschlüssig, was ich tun soll.
ฉันยังตัดสินใจไม่ได้ว่าจะทำอะไรดี
Sie stand unschlüssig vor der Tür.
เธอยืนลังเลอยู่หน้าประตู
รูปแบบไวยากรณ์
เป็นภาคแสดง: ((ใครบางคน)) ist unschlüssig ...ลังเล ฉันยัง unschlüssig
เป็นกริยาวิเศษณ์: unschlüssig ((กริยา)) ทำ...อย่างลังเล เธอยืนอยู่ตรงนั้นอย่าง unschlüssig
ใช้กับประโยคย่อย: unschlüssig sein, ((ประโยคคำถาม)) ลังเลว่า... ฉัน unschlüssig ว่าจะทำอะไรดี
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: unentschlossen, zögerlich; คำตรงข้าม: entschlossen, entschieden
ที่มาของคำ
มาจาก un- (ไม่) + schlüssig (ที่สรุปได้) ซึ่ง schlüssig มาจาก der Schluss (ข้อสรุป) ดังนั้นจึงหมายถึง 'ยังไม่ได้ข้อสรุป'
เคล็ดลับการจำ
ถ้าคุณยังหา 'Schluss' (ข้อสรุป) ไม่ได้ แสดงว่าคุณกำลัง 'unschlüssig' (ลังเล)