versammeln
คำแปล
รวบรวม, ชุมนุม, รวมตัว
ตัวอย่าง
Der Kapitän versammelt die Mannschaft.
กัปตันเรียกรวมลูกเรือ
Die Demonstranten versammeln sich auf dem Platz.
ผู้ประท้วงกำลังรวมตัวกันที่จัตุรัส
รูปแบบไวยากรณ์
((j-n/et4)) ((versammeln)) รวบรวม...4 Der Lehrer versammelt die Schüler im Klassenzimmer.
sichAkk ((versammeln)) รวมตัวกัน Die Familie versammelt sich zum Abendessen.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: zusammenkommen, sich treffen; คำตรงข้าม: sich zerstreuen (แยกย้าย)
ที่มาของคำ
มาจากคำอุปสรรค 'ver-' และ 'sammeln' (สะสม, รวบรวม) โดย 'ver-' ในที่นี้เน้นการกระทำที่นำคนมารวมกัน
เคล็ดลับการจำ
คำว่า 'sammeln' ใช้กับการสะสมสิ่งของ แต่ 'versammeln' ใช้กับการรวบรวมผู้คนเพื่อ 'Versammlung' (การประชุม)