versammeln
訳
集める, 召集する, 集まる
例文
Der Kapitän versammelt die Mannschaft.
船長が乗組員を集める。
Die Demonstranten versammeln sich auf dem Platz.
デモ隊が広場に集まる。
文法パターン
((j-n/et4)) ((versammeln)) …4を集める Der Lehrer versammelt die Schüler im Klassenzimmer.
sichAkk ((versammeln)) 集まる Die Familie versammelt sich zum Abendessen.
類似語
類義語: zusammenkommen, sich treffen; 反意語: sich zerstreuen
語源
接頭辞「ver-」+「sammeln」（集める）。「sammeln」を強調し、人々を一つの場所に集めるニュアンスです。
覚えるためのヒント
切手などを「sammeln」（集める）のに対し、人を「versammeln」（集める）と区別して覚えましょう。