sich überschlagen
คำแปล
พลิกคว่ำ, เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว, (เสียง)แตกพร่า
ตัวอย่าง
Das Auto hat sich überschlagen.
รถพลิกคว่ำ
Die Ereignisse überschlugen sich.
เหตุการณ์ต่างๆ เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว
Seine Stimme überschlug sich vor Aufregung.
เสียงของเขาแตกพร่าด้วยความตื่นเต้น
รูปแบบไวยากรณ์
(sich4) พลิกคว่ำ รถพลิกคว่ำ
คำที่คล้ายกัน
umkippen (พลิก), stürzen (ล้ม)
ที่มาของคำ
มาจาก 'über' (ข้าม) และ 'schlagen' (ตี) หมายถึงการตีจนพลิกข้ามตัวเองไป
เคล็ดลับการจำ
จินตนาการว่ารถ 'schlagen' (ชน) อะไรบางอย่างแล้วก็ 'über' (พลิกข้าม) ตัวเองไป นี่คือภาพของรถที่ 'พลิกคว่ำ'