angeblich
คำแปล
ที่ถูกกล่าวหา, ที่คาดว่า, ที่อ้างว่า
ตัวอย่าง
Der angebliche Dieb wurde verhaftet.
ขโมยที่ถูกกล่าวหาถูกจับกุมแล้ว
Sie nannte angebliche Gründe für ihr Fehlen.
เธอให้เหตุผลที่อ้างว่าสำหรับการขาดงานของเธอ
Er ist angeblich krank.
เขาถูกกล่าวหาว่าป่วย
รูปแบบไวยากรณ์
[ขยายนาม] ((คำนาม)) ที่ถูกกล่าวหา/ที่อ้างว่า เหตุผลที่ถูกกล่าวอ้าง
[กริยาวิเศษณ์] ตามที่กล่าวอ้าง, ที่ว่ากันว่า เขาถูกกล่าวหาว่าเดินทางไปแล้ว
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: vermeintlich, mutmaßlich; คำตรงข้าม: tatsächlich, wirklich
ที่มาของคำ
จาก 'angeben' (อ้าง) + '-lich' (ปัจจัยคุณศัพท์) หมายถึงสิ่งที่ 'ถูกอ้าง' แต่ไม่จำเป็นต้องพิสูจน์ได้
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงสิ่งที่ใครบางคน 'angeben' (อ้าง) แต่ยังไม่ได้รับการยืนยัน เป็นเพียงข้อกล่าวหา