angeblich
번역
소위, 주장되는, 이른바
예문
Der angebliche Dieb wurde verhaftet.
절도범으로 추정되는 사람이 체포되었다.
Sie nannte angebliche Gründe für ihr Fehlen.
그녀는 결석에 대한 이유라고 주장하는 것을 말했다.
Er ist angeblich krank.
그는 아프다고 한다.
문법 패턴
[한정적] ((명사)) 소위/주장되는 ~ der angebliche Grund
[부사적] ~라고 한다, 주장되는 바로는 그는 여행을 갔다고 한다.
유사어
동의어: vermeintlich, mutmaßlich; 반의어: tatsächlich, wirklich
어원
'angeben'(주장하다) + '-lich'(형용사 접미사). '주장되었지만 증명되지는 않은' 뉘앙스를 가집니다.
암기 팁
누군가가 'angeben'(주장)했지만 사실인지는 확실하지 않은 것으로 생각하세요. 단지 주장일 뿐입니다.