die Angemessenheit
คำแปล
ความเหมาะสม, ความพอเหมาะ, ความสมเหตุสมผล
ตัวอย่าง
Die Angemessenheit der Maßnahme wird diskutiert.
ความเหมาะสมของมาตรการกำลังถูกอภิปราย
Es geht um die Angemessenheit des Preises.
มันเกี่ยวกับความสมเหตุสมผลของราคา
รูปแบบไวยากรณ์
ความเหมาะสม((ของบางสิ่ง)) Die Angemessenheit der Strafe wurde bezweifelt.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Adäquatheit, Eignung; คำตรงข้าม: Unangemessenheit
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'angemessen' (เหมาะสม) + ปัจจัยสร้างคำนาม '-heit' (-ภาพ, -ความ) ส่วน 'angemessen' มาจาก 'an' (ไปยัง) + 'messen' (วัด) หมายถึงวัดให้พอดีกับบางสิ่ง
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงการ 'วัด' (messen) บางอย่าง 'ให้เข้ากับ' (an) มาตรฐานเพื่อดูว่ามันพอดีหรือไม่ ปัจจัย '-heit' เปลี่ยนแนวคิดนี้ให้เป็น 'ความเหมาะสม'