der Anschlag
คำแปล
การโจมตี, การลอบทำร้าย, ประกาศ, โปสเตอร์
ตัวอย่าง
Es gab einen Anschlag auf den Politiker.
มีการโจมตีนักการเมืองคนนั้น
Der Anschlag am schwarzen Brett ist neu.
ประกาศบนบอร์ดเป็นของใหม่
Der Pianist hat einen kräftigen Anschlag.
นักเปียโนคนนั้นมีสัมผัสที่ทรงพลัง
รูปแบบไวยากรณ์
การโจมตีต่อ...4 เกิดการโจมตีประธานาธิบดี
คำที่คล้ายกัน
คำพ้อง: (การโจมตี) der Angriff, das Attentat; (ประกาศ) der Aushang, das Plakat
ที่มาของคำ
มาจาก 'an-' (บน) + 'schlagen' (ตี, ทุบ) แนวคิดหลักคือ 'การตีลงบนบางสิ่ง'
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงคำว่า 'ตี' (schlagen) เรา 'ตี' โปสเตอร์ติดผนัง (ประกาศ), 'ตี' ศัตรู (การโจมตี), หรือ 'ตี' คีย์เปียโน (การสัมผัส)