Nomen

der Anteil

คำแปล

ส่วนแบ่ง, หุ้น, สัดส่วน, การมีส่วนร่วม

Er hat seine Anteile an der Firma verkauft.

เขาขายหุ้นของเขาในบริษัท

Jeder bekommt den gleichen Anteil am Gewinn.

ทุกคนได้รับส่วนแบ่งกำไรเท่ากัน

Ich nehme Anteil an deinem Schicksal.

ฉันเห็นใจในโชคชะตาของคุณ

Anteil an+3 ส่วนแบ่งใน... เขามีส่วนแบ่งอย่างมากในความสำเร็จของโครงการ

คำพ้อง: Teil, Portion, Quote; คำตรงข้าม: das Ganze (ทั้งหมด)

ประกอบจากคำอุปสรรค 'an-' (ที่, บน) และคำนาม 'Teil' (ส่วน) หมายถึง 'ส่วนหนึ่งของบางสิ่ง'

ให้นึกถึง 'ส่วน' (Teil) ที่คุณมี 'ใน' (an) บริษัทหรือเค้ก นั่นคือ 'ส่วนแบ่ง' (Anteil) ของคุณ