die Bewerbung
คำแปล
การสมัครงาน, ใบสมัคร
ตัวอย่าง
Ich schreibe eine Bewerbung für die Stelle.
ฉันกำลังเขียนใบสมัครสำหรับตำแหน่งนี้
Seine Bewerbung war erfolgreich.
การสมัครงานของเขาประสบความสำเร็จ
รูปแบบไวยากรณ์
การสมัครสำหรับ ((บางสิ่ง)) การสมัครงานของฉันสำหรับตำแหน่งนั้นประสบความสำเร็จ
เขียน/ยื่น ((ใบสมัคร)) ฉันต้องยื่นใบสมัครภายในวันพรุ่งนี้
คำที่คล้ายกัน
der Antrag (คำร้อง), das Gesuch (คำขอ)
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'bewerben' (สมัคร) คำต่อท้าย '-ung' เปลี่ยนคำกริยาเป็นคำนาม แสดงถึงการกระทำหรือผลลัพธ์
เคล็ดลับการจำ
'Be-' เป็นคำอุปสรรค, 'werb-' เกี่ยวข้องกับ 'werben' (รับสมัคร/โฆษณา), และ '-ung' ทำให้เป็นคำนาม ดังนั้นมันคือการ 'โฆษณา' ตัวเองเพื่องาน