die Bewerbung
Tradução
candidatura, inscrição, solicitação
Exemplos
Ich schreibe eine Bewerbung für die Stelle.
Estou escrevendo uma candidatura para a vaga.
Seine Bewerbung war erfolgreich.
A candidatura dele foi bem-sucedida.
Padrões Gramaticais
((Bewerbung)) ((para algo)). Minha candidatura para a vaga foi bem-sucedida.
enviar ((uma candidatura)). Eu preciso enviar minha candidatura até amanhã.
Palavras Similares
der Antrag (solicitação), das Gesuch (petição)
Etimologia
Do verbo 'bewerben' (candidatar-se). O sufixo '-ung' transforma um verbo em substantivo, indicando a ação ou o resultado.
Dicas de Memorização
'Be-' é um prefixo, 'werb-' está relacionado a 'werben' (recrutar/anunciar), e '-ung' o torna um substantivo. É o ato de 'anunciar' a si mesmo para um emprego.