die Einstellung
คำแปล
ทัศนคติ, การตั้งค่า, การจ้างงาน, การหยุด
ตัวอย่าง
Er hat eine positive Einstellung.
เขามีทัศนคติที่ดี
Bitte ändere die Einstellungen am Computer.
กรุณาเปลี่ยนการตั้งค่าบนคอมพิวเตอร์
Die Einstellung neuer Mitarbeiter ist geplant.
มีการวางแผนการจ้างพนักงานใหม่
Die Einstellung des Betriebs erfolgte plötzlich.
การหยุดดำเนินกิจการเกิดขึ้นอย่างกะทันหัน
รูปแบบไวยากรณ์
Einstellung zu+3 ทัศนคติต่อ... Seine Einstellung zum Leben ist positiv.
Einstellung von+3 การจ้าง... Die Einstellung von Fachkräften ist wichtig.
Einstellung an+3 การตั้งค่าที่... Die Einstellung am Gerät ist falsch.
คำที่คล้ายกัน
ที่มาของคำ
มาจากคำกริยา 'einstellen' (ตั้งค่า, จ้างงาน, ปรับ) ประกอบด้วยคำอุปสรรค 'ein-' (ใน) + 'stellen' (วาง, ตั้ง)
เคล็ดลับการจำ
จำว่าการ 'วาง' (stellen) จิตใจ 'ไว้ใน' (ein) รูปแบบหนึ่งคือ 'ทัศนคติ', การ 'วาง' คน 'ไว้ใน' งานคือ 'การจ้างงาน', การ 'วาง'เครื่องจักร 'ไว้ใน' สถานะหนึ่งคือ 'การตั้งค่า'