Nomen

die Einstellung

Çeviri

tutum, ayar, işe alım, durdurma

Er hat eine positive Einstellung.

Onun olumlu bir tutumu var.

Bitte ändere die Einstellungen am Computer.

Lütfen bilgisayardaki ayarları değiştirin.

Die Einstellung neuer Mitarbeiter ist geplant.

Yeni çalışanların işe alınması planlanıyor.

Die Einstellung des Betriebs erfolgte plötzlich.

İşletmenin durdurulması aniden gerçekleşti.

Einstellung zu+3 ...-e karşı tutum Onun hayata karşı tutumu olumlu.

Einstellung von+3 ...-nın işe alınması Uzmanların işe alınması önemlidir.

Einstellung an+3 ...-daki ayar Cihazdaki ayar yanlış.

Eşanlamlılar: Haltung (tutum); ayar (setting); işe alım (hiring); Zıt anlamlı: Entlassung (işten çıkarma)

'einstellen' (ayarlamak, işe almak) fiilinden gelir. 'ein-' (içine) öneki + 'stellen' (koymak, yerleştirmek).

Zihninizi belirli bir yöne 'koymak' (stellen) 'tutum', bir kişiyi işe 'koymak' 'işe alım', bir makineyi bir duruma 'koymak' 'ayar' olarak düşünün.